Ableitungsfunktion, Ketten-, Produktregel