Verhalten an Haltestellen, in öffentlichen Verkehrsmitteln