Funktionsprobe, Qualitätskontrolle