Begriff, Kriterien für Auswahl