Wärmeleitfähigkeit, Dämmeigenschaft