Verschleiß, Schadensanalyse, Ursachenfeststellung