stilistische Besonderheiten