On-Board- und Off-Board-Vernetzung recherchieren