verknüpfen, Kontexte erfinden