Hardware bedienen