einfache nicht homogene Felder