Anlage in Betrieb nehmen, Funktionsprüfung