Zuckeralkohole, Süßstoffe