des Zeitraumes